Tarayıcı dili isteği
Genel sayfa, yayınlanan kaynak kataloğunu otorite olarak tutarken ziyaretçi dilini talep edebilir.
Çok dilli katalog
Yabancı dil konuşan ilk ziyaretçinin kataloğu anlamasına izin verin
Küçük işletmelerin her pazar için ayrı bir katalog dosyası tutmasına gerek yoktur. RealLink AI, bir ziyaretçinin ihtiyacı olduğunda istenen dili hazırlayabilir ve kaynak değişene veya önbellek süresi dolana kadar bu sürümü yeniden kullanabilir.
Ziyaretçi dili kataloğuİsteğe bağlı çeviriÇeviri önbelleğiAynı dilde AI yanıtları
Neler değişir?
Bir onay kutusu seçildiğinden değil, talep göründüğünde çevirin.
Kataloğun kimsenin kullanmadığı dilleri önceden oluşturmasına gerek yoktur. İlk ziyaretçi desteklenen bir dil talep ettiğinde sayfa kısa bir çeviri mesajı gösterebilir, yerelleştirilmiş kataloğu hazırlayabilir ve daha sonraki ziyaretçiler için önbelleğe alabilir.
Görünür çeviri durumu
İlk ziyaretçi, yükleme durumunu bozuk bir sayfayla karıştırmak yerine kataloğun çevrildiğini görür.
Yeniden kullanılabilir yerelleştirilmiş sonuç
Daha sonra ziyaretçiler, çeviri çalışmasının tamamını tekrarlamadan önbelleğe alınmış sürümü kullanabilirler.
Değiştirilen alanlar tekrar çevrildi
Kaynak içerik değiştiğinde, yeni revizyon eski yerelleştirilmiş içeriği geçersiz kılabilir ve ihtiyaç duyulanı tercüme edebilir.
AI ziyaretçi dilinde yanıtlar
Katalog ve konuşma, orijinal işletme bilgileri farklı şekilde yazılmış olsa bile aynı ziyaretçi dilini kullanabilir.
Bir iş sinyali olarak dil talebi
Soru analizleri hangi dillerin göründüğünü ve bu ziyaretçilerin ne bilmek istediğini gösterebilir.
İş akışı
Ürün bilgilerinden müşteriye hazır AI kataloğuna kadar
- 01
Kaynağı yayınla
Mümkün olan en net kaynak adlarını, açıklamaları, fiyatları, etiketleri ve işle ilgili gerçekleri yazın.
- 02
Ziyaretçi açılır
Müşteri kısa katalog bağlantısını açar veya QR kodunu tarar.
- 03
Dil talep ediliyor
Desteklenen dilin kaynaktan farklı olması durumunda sayfa yerelleştirilmiş bir sürüm hazırlar.
- 04
Müşteri sorar
Mini asistan, onaylanmış kaynak bağlamını kullanarak müşteri dilinde yanıt verir.
- 05
Sahibi iyileşir
Dil ve soru kalıpları, yerel açıklamaların nerede daha fazla ayrıntıya ihtiyaç duyduğunu gösterir.
Pratik sınır
Açık kaynak yazımı hala kalite kontrolüdür.
Otomatik çeviri, ürün adlarının sabit olduğu, açıklamaların gerçekçi olduğu, cümlelerin kısa olduğu ve dahili kısaltmaların açıklandığı durumlarda en iyi sonucu verir. Model kodlarını ve resmi adları tutarlı tutun ve yüksek değerli dilleri gerçekçi müşteri sorularıyla test edin.
- Turizm, konaklama, restoranlar, ihracatçılar, ticari fuarlar, sınır ötesi perakende ve uluslararası hizmet işletmeleri için kullanışlıdır.
- Çeviri canlı stok, canlı fiyat veya yasal garanti oluşturmaz. Kaynak kataloğu operasyonel referans olmaya devam ediyor.
- Açıklamaları sloganlarla doldurmaktan kaçının. Açık ürün gerçekleri daha güvenilir bir şekilde tercüme edilir ve bakımı daha az maliyetlidir.
Sorular
İşletme sahiplerinin genellikle sorduğu sorular
Sahibinin yayınlamadan önce üç dil seçmesi gerekiyor mu?
Hayır. Bir ziyaretçi desteklenen bir dil talep ettiğinde genel katalog talep üzerine çeviri yapabilir.
Her ziyaret çeviri maliyetini tetikleyecek mi?
Hayır. Yerelleştirilmiş bir katalog önbelleğe alınabilir ve yeniden kullanılabilir. İstenilen dil eksik olduğunda, kaynak içerik değiştiğinde veya önbellek artık geçerli olmadığında yeni çalışmalara ihtiyaç duyulur.
İlk ziyaretçi ne görüyor?
Sayfada kataloğun istenen dile çevrildiğine dair kısa bir mesaj görüntülenebilir.
Önemli çeviriler yine de incelenmeli mi?
Evet. Yüksek değerli pazarlar için adları, birimleri, teknik talepleri, politikaları ve dönüşüm metnini ana dili İngilizce olan nitelikli bir kişiyle inceleyin.
Tek bir kaynak kataloğu kullanın, ardından talebi dile göre karşılayın.
Önce net kaynak bilgileri yayınlayın ve kataloğu bir tarayıcı setinden desteklenen farklı bir dile göre test edin.